Swedish-Finnish translation
| Structure Type: | Course |
|---|
| Code: | KD07CYRU140 |
|---|
| Type: | Free choise |
|---|
| Level: | |
|---|
| Credits: | 2.0 points |
|---|
| Responsible Teacher: | Simon, Heli |
|---|
| Teacher Team: | Seppälä, Päivi |
|---|
| Language of Instruction: | Finnish |
|---|
Learning Outcomes
Students are able to translate texts related to the fields of business and administration from Swedish to Finnish. They can translate texts using their knowledge of the structural differences between languages into consideration. The students are able to search information and they know how to use dictionaries.
Student's Workload
face-to-face learning, written and oral exercises and assignments 18 h
independent work 35 h
Prerequisites / Recommended Optional Courses
Affärssvenska
Contents
Swedish-Finnish translation and interpretation of texts on current topics dealing with business, administration and social life; special attention is paid to the structural differences of the languages and vocabulary.
Recommended or Required Reading
Material provided by the teacher
Mode of Delivery / Planned Learning Activities and Teaching Methods
Face-to-face learning and independent studies
Assessment Criteria
Will be announced at the beginning of the course.
Assessment Methods
active participation in contact teaching, written and oral exercises and assignments 10 %
assignment 30%
written examination using dictionaries 60 %
Back