Työelämän kieli ja kohdealueen kulttuuri

Rakennetyyppi: Opintokokonaisuus
Koodi: KIEKULTT
Tyyppi: Valinnainen
Taso: AMK
Laajuus: 12.0 op
Vastuuopettaja: Simon, Heli
Opettajatiimi: Kempas, Ilpo ; Kivimäki, Kaija-Liisa ; Seppälä, Päivi ; Stenbacka Tuula
Opetuskieli:

Osaamistavoitteet

Opiskelijalle laaditaan henkilökohtainen opintosuunnitelma ja -sopimus, johon kirjataan opintojen sisältö, laajuus, muoto ja aikataulut. Opiskelija perehtyy/syventyy sovittuihin osa-alueisiin.
Opiskelija osaa kertoa kohdekielellä alueen yhteiskunnasta, kulttuurista ja taloudesta.
Hän osaa toimia kohdealueen kulttuurin ja tavat huomioiden työtilanteissa suullisesti ja kirjallisesti. Hän osaa laatia erilaisia työhön liittyviä dokumentteja kuten tiedotteita, tuoteselostuksia ja pitää esim. hissipuheen, tuote-esityksen tai yritysesittelyn. Hän ymmärtää liiketalouden ja hallinnon alan ajankohtaisia, kohdekielisiä tekstejä.
Opiskelija osaa hakea omaan alaansa ja kohdealueeseen liittyvää tietoa ja kartuttaa sanastoansa. Hän osaa kuunnella normaalitempoista eri aihepiireihin liittyvää puhetta ja tehdä muistiinpanoja ja tiivistelmän kuulemastaan. Hän ymmärtää ammattialaansa liittyviä kohdekiesiä tekstejä ja osaa laatia niistä tiivistelmiä ja raportteja.

Opintojakson suoritettuaan opiskelija osaa
- suunnitella, toteuttaa ja esittää oppimistehtävän opettajan kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti
- hallitsee valitsemansa aihepiirin sisällöllisesti
- hallitsee aihepiirin suulliseen ja kirjalliseen esittämiseen tarvittavan sanaston
- arvioida omaa työskentelyprosessiaan; itsearviointi kohdistuu prosessin kaikkiin eri vaiheisiin.

Opiskelijan työmäärä

12 x 27 t. monimuoto-opintoja

Edeltävät opinnot / Suositellut valinnaiset opinnot

Ruotsi: Affärssvenska ja Affärskommunikation
Englanti: Business English ja Business Communication
Saksa: Saksa 1, 2, 3 tai Wirtschaftsdeutsch ja Wirtschaftskommunikation
Espanja: Espanja 1, 2, 3

Sisältö

- kohdealueen tavat, työelämä, kulttuuri ja yhteiskunta
- suullinen ja kirjallinen viestintä kohdekielellä ammattiin liittyvissä tilanteissa
- suulliset esitykset kohdekielellä
- kirjalliset tiivistelmät ja raportit
- tiedonhankinta kohdekielellä
- kuullun ymmärtämisen harjoitukset

Opiskelumateriaali

Luentomateriaalit, verkkomateriaali, oppikirjat, opettajan oma materiaali

Opetusmuoto / Opetusmenetelmät

Monimuoto-opiskelu: itsenäinen työskentely, kontaktiopetus, suulliset ja kirjalliset harjoitukset, ryhmätyöt

Arviointimenetelmät

Osaamisalueisiin perehtyminen osoitetaan suullisella ja kirjallisella tuotoksilla, joka esitetään kohdekielellä.
Opintokokonaisuus voidaan kielikohtaisesti arvioida portfolion perusteella.
Aktiivinen osallistuminen kontaktitunneille vaikuttaa arviointiin
Itsearviointi opintokokonaisuuden suorittamisen aikana

Lisätietoja

12 op suoritetaan yhdessä kielessä. Opiskelijalle laaditaan henkilökohtainen opintosuunnitelma opintokokonaisuuden suorittamiseksi.
Espanjan kielessä viitteenä on olemassa oleva Espanjan kielen ja espanjakielisten maiden kulttuurin ja liiketoiminnan opintokokonaisuus, ks. linkki: http://www.seamk.fi/Suomeksi/Tutustu_SeAMKiin/Yksikot/SeAMK_Liiketoiminta/Koulutus/Kielipalvelut/Espanja.iw3

Takaisin